dies & das
 
 
Jaques Hotteterre le Romain: Principes de la Flûte, Amsterdam 1707 Flûte douse

"Des Klanges Süßigkeit zeigt schon der Flötenname.
 Die dienet zur Courtoisie bey Sternen voller Nacht.
 Sie istīs die offt bewegt, manch angenehme Dame
 wann ihr ein Ständgen wird bei stiller ruh gebracht
 das sie des Sanfften Betts, Sich oft wohl gar entziehet
 und zu dem Süßen thon, hin an das Fenster fliehet."

 
Basson Flûte

"Das besser zwey denn eins die Weißheit selbsten lehret
 So ist die Flöte zwar ein schönes Instrument,
 das man vor sich allein mit größter Lust anhöret---
 allein mein Basson baut darzu das Fundament:
 so kann ein edles Paar die Zeit galant passieren
 und bey dem zarten Volck zugleich sich engagieren."

 (aus Joh. Chr. Weigel: Musikalisches Theatrum,
 Nürnberg, etwa 1715/1725)
La Gentile